导演：费德里科·路皮
演员：高桥文哉 鲁丝·芭吉 莱斯利·尼尔森 大卫·亚历山大·谢侯 罗比·阿梅尔
简介：由於高伦布经常不择手段，令平安看不过眼；而对高伦布看不顺眼的还有其上司史葛警司，奈何高伦布屡建奇功，於警队职位步步高升，根本不放史葛在眼内。